Vpl 01 - Cap 4 - Parte 3

Actualmente el sol brillaba en el cielo.

En este momento es justo antes del mediodía. Las personas se congregaron a lo largo de las calles principales, asi que actualmente caminaba por un callejón.

Después de que Kami-sama se fue, me puse mi equipo de aventurero y salí de la casa. Preparándome para entrar al Calabozo.

Asi como dijo Kami-sama, la lesión de mi rodilla todavía es muy dolorosa. Los monstruos del sexto piso eran extremadamente feroces. Parece que todavía necesitara un poco de tiempo antes de que esté completamente curada.

Por lo tanto, no puedo forzarme. No puedo ir a la aventura. Sin importar lo que pase, no puedo hacer cosas estúpidas. Pero, debo hacer lo que pueda hacer.

Después de tener un objetivo claro. Mirando ese objetivo lejano. El día antes de ayer, cuando todavía pensaba que debía continuar luchando, como si tuviera que ponerme al día con mi objetivo, pero ahora es completamente diferente.

Después de ser regañado por Kami-sama, mi mente se ha calmado. Yo... ya había estado avanzando a la máxima velocidad.

Es lamentable que hubiera una diferencia de tiempo innegable, pero si quería alcanzar a Wallenstein-san, este es el atajo más seguro y el más cercano. Si me sobreesfuerzo, entonces al final seré yo quien sufrirá.

Recordé a Kami-sama, quien me regañaba seriamente, “no te fuerces, no te fuerces”, utilizando su pequeña boca para decir eso, y finalmente llegué al lugar al que quería ir.

Antes de dirigirme al Calabozo, hay un lugar al que tengo que ir.

--Es un poco incómodo......

Un cartel de “Cerrado” estaba delante de la puerta.

Dudé por un tiempo, luego me decidí y entré en la <Señora de la Abundancia>. *Karan, Karan*, el timbre sonó.

--Lo siento mucho, cliente. Nuestra tienda todavía se está preparando. ¿Podrías regresar más tarde?

--¡Él vino a la tienda de Mia-mama de nuevo, nya!

En el interior de la tienda, la empleada elfo y la empleada nekomusume1 extendían un mantel, pero después de que me notaron, inmediatamente respondieron.

Sin importar quien fuera, ambas son muy lindas. Ambas, quienes vestían el mismo traje que Seal-san, tenían rasgos delicados y un sentido de inocencia, pertenecían a diferentes categorías. Yo, quien recientemente había notado que me gustaban los elfos, escuché su voz e inconscientemente me tense.

--Lo siento, no soy un cliente...... Sobre eso, Seal-san...... ¿Seal Flover-san está aquí? Y también la jefa......

Como si se dieron cuenta por mis palabras, ambas miraron por encima.

--¡Ahhhh! ¿¡No es la persona que comió y salió corriendo, nya!? ¡¡Después de ser servido por Seal, la ignoro por completo, ese hijo de puta de cabello blanco, nya!!

--Por favor, tranquilízate.

--¡Pero-nya!

--Perdona. Llamaremos inmediatamente a Seal y a Mia-mama.

--S-Sí.....

El empleada nekomusume no parecía seguir el estado de ánimo.

La chica bestia tiraba de sus puños, como si estuviera muy asustada de escoltar a la empleada elfo, yo, quien no tenía nada que hacer, miraba alrededor del interior de la tienda.

Era diferente de cuando vine antes, el aspecto actual era el mismo que el de una tienda de té. La mayoría de los aventureros asaltaban el Calabozo en la mañana, lo que era diferente de la noche, ¿Es porque los objetivos de los clientes no son los mismos?

--¿¡Bell-san!?

Desde atrás del mostrador sonidos de pisadas urgentes se escucharon y Seal-san apareció desde el interior de la tienda.

Recordando la última vez cuando nos separamos, realmente quería encontrar un hueco y meterme en él, pero reuní mi valor y me dirigí hacia ella.

--Siento mucho lo que pasó el día antes de ayer. No pagué y salí corriendo.....

--...... No, no importa. Sólo por volver, ya me has hecho muy feliz

Me incliné y me disculpé, Seal-san sonreía como siempre.

Incluso en tales circunstancias no pregunto al respecto y me perdonó suavemente, así que mis lágrimas fluyeron inconscientemente. Use la excusa de que algo entro en mi ojo, me limpié los ojos y luego le di el dinero preparado.

--Este es el dinero que no pague. Si no es suficiente, puedo darte más......

--No he dicho tal cosa. Solo tus sentimientos son suficientes...... Deberia ser yo quien debería pedir disculpas.

Después de decir esas palabras finales, inmediatamente le dije a Seal-san que no tenía que asumir una culpa innecesaria. *Kusu, kusu*, mi cuerpo y manos temblaban mientras lo decía.

Después de que Seal-san fue presionada por mi presión, sonrió y sacudió ligeramente sus hombros. Como si se sintiera aliviada.

Luego utilizo esa mirada ligeramente sonriente para mirarme, parecio haber notado algo y dio una palmada.

“Por favor, espera un momento” Entonces fue a la cocina.

Seal-san, quien regresó, llevaba una gran canasta.

--¿Te diriges al Calabozo? Si es así, por favor, acepta esto, ¿Okay?

--¿Eh?

--Son los platillos que los chefs han hecho hoy, el sabor está asegurado. Y sobre eso, también ayudé un poco.....

--No, pero, ¿Por qué......?

--Quiero que lo pruebes, ¿Eso no está bien?

Inclinó la cabeza ligeramente, incluso yo era consciente de sus sentimientos.

Quería animarme..... No, es para animarme.

--...... Lo siento. Entonces, lo aceptaré

Dándome cuenta de su intención, sonreí y acepte la canasta.

Mientras ambos nos mirábamos el uno al otro, la cara redonda de Seal-san se tiño ligeramente de rojo y reveló una suave sonrisa.

--¿El chico vino?

Uwaah, desde la puerta detrás del mostrador salió la jefa—Mia-mama.

Como si de repente hubiera aparecido allí, retrocedí un poco.

Entre los enanos, sería considerada un poco grande. Ya sea mirándola horizontal o verticalmente o incluso con elegancia, seguía siendo más fuerte que yo.

--Ajá, así que es eso, volviste para pagar tu deuda. Cualquiera se sentiría conmovido al saberlo, ¿Cierto?

--G-Gracias......

--Seal, no intervengas. ¿no tenias trabajo pendiente?

--Ah, sí. jefa ya voy.

Después de quue Seal-san dijo sus saludos, se fue. Mia-mama reveló una (no una audaz) sonrisa heroica, y usó sus gruesos dedos para apuntar a mi pecho.

Entonces, esta persona dijo algo sobre “Si no viene, entonces este lugar acabara con él” y “Si hubieras tardado un día más, hubiera tenido que ir a buscar mi juguete perdido hace mucho tiempo”. Si realmente me hubiera tardado un poco más, entonces mi vida hubiera estado en peligro.

¡Tuve mucha suerte......!

--Seal, si le entregaste eso, entonces no tendrás comida durante el día.....

--Ah, sí. Probablemente puedo soportarlo durante el día, ¿Verdad?

--Nya, ¿Por qué eliges soportarlo y dárselo a esa persona, nyaaa? Si es un aventurero, entonces todavía puede comprarse el almuerzo, Nyaaa.

--No, eso......

--Hoho~, escuche algo bueno. Seal, podría ser que el chico es tu...... ¿Eso?

--¡¡NOOOO!!

Del interior de la cocina salió un gran grito, pero no le preste ninguna atención.

Juré en mi corazón que nunca le prestare atención a otra cosa, mientras este frente a Mia-mama.

--Ve y agradécele a Seal. Soy más impulsiva que la mayoría de las personas, si no fuera por sus súplicas, entonces ya estarías en el fondo del lago.

--......

No podía reír.

--Seal intentó perseguirte, ¿Sabes? Al ver a Seal tan sombría cuando regresó, ya vez, esa elfo llamada Ryu realmente iba a tomar medidas. Tomó mucho esfuerzo para evitarlo.

Yo, a quien le gustan los elfos, parecía haber hecho un malentendido sobre ellas.

Pero, si fue así...... perseguirme.....

Después de escuchar sus palabras, sentí que el fuego en mi corazón se encendió.

Tenía muchas ganas de pagar mi gratitud, eso es lo que pensaba.

--...... Chico.

--¿Qué pasa?

--Los aventureros que tratan de ser geniales no sirven de nada. Desde el principio, luchar desesperadamente sólo por tu propia vida es suficiente. Incluso si tu conocimiento aumenta, puede que no sea necesariamente algo bueno.

Abrí mis ojos.

En ese momento, Mia-mama, quien estaba de pie delante de las cajeras, había visto a través de mí.

Reveló una sonrisa.

--Al final, la persona que sigue en pie es la mejor. Incluso si los resultados fueron miserables. Por supuesto, para aquellas personas que fueron capaces de volver, entonces, hare una gran fiesta para entretenerlos. Ya ves, esas personas son los ganadores en la vida, ¿Cierto?

¡Mia-mama......!

--No hagas una expresión tan repugnante. Ya es hora de abrir la tienda, no nos causes ningún problema, vete ahora.

Haciéndome dar la vuelta, sujeto mi espalda y me empujó.

Incluso si mi respiración se detiene, mis sentimientos de gratitud no lo harán.

En este momento, finalmente se están desvaneciendo las partes restantes del trauma en mi corazón.

Las palabras que dijo el hombre bestia de la <Familia Loki>, actualmente estaban convirtiéndose en materiales para impulsarme.

Lo qué puedo hacer ahora es volverme más fuerte rápidamente, no forzarme y entonces tratar de sobrevivir.

La dirección que debo tomar quedó clara.

--Chico, sólo voy a decir esto, pero si mueres, no te lo perdonare.

--¡No hay problema, gracias!

Saliendo de la tienda, atentamente dije “¡Me voy!”, Entonces cuando entré a la calle principal, mi rostro todavía estaba ruborizado.

 Continuar Leyendo Vol 01 - Cap 4 - Parte 4